3 september 1943

“Ook ik ontkwam op den duur niet aan de noodzaak om mij de meest onmisbare benodigdheden, zoals een tandenborstel, een schoenveter, zeep en dergelijke van anderen toe te eigenen, vooral als die mij daarvóór ontstolen waren. Ik besefte heel goed dat ik daarmee afzakte tot diefjesmaat. Maar dat behoorde onverbrekelijk bij het systeem dat alle kampleven beheerste; De ondergraving van de moraal en de afbraak van het zelfrespect.”

(Oud-gevangene J. Citroen, Duet Pathétique)